Chalet la Bergerie, rez de chaussée